Sobre la elección de los días en Al-Kindi

Debe la luna estar conectada con el sol en trígono o sextil; es favorable para todo negocio y requerimiento, sobre todo para verse con reyes o sultanes, y para esforzarse tras toda necesidad facilitada a través de éstos: fama, fortuna, las cosas más importantes en estos asuntos, aceptar declaraciones de obediencia, el otorgamiento de un estandarte, el uso de trajes honorarios, el uso de coronas, la recolección de impuestos y la caza.

Debe la luna encontrarse con Saturno en trígono o sextil (pero sólo en estos): es favorable para todo negocio y requerimiento, apropiado para hacer encuentros con hombres viejos, subordinados, esclavos, las grandes masas (de gente), aquellos que están en la base; es favorable para considerar sus asuntos y esforzarse por aquello que necesiten. También para construir, sembrar, arar y cultivar la propiedad, edificar granjas y moradas, excavar canales de agua, mesurar y controlar los asuntos de estado (¿sobre el agua?), y estar ocupado con cosas relacionadas con los receptáculos (de agua).

Deben la luna y Júpiter encontrarse en conexión, en cualquier aspecto: es favorable para todo negocio y requerimiento, por sobre todo para encontrarse con nobles, jueces, académicos, astrólogos, y esforzarse detrás de toda necesidad facilitada a través de ellos; delegar los asuntos del sultán, y lo que sea pertinente para esto; también es favorable para viajar, transportar, dar y tomar, vender y comprar, prestar, tener deseos inquebrantables, hacer flebotomías, beber medicinas y remedios para enfermedades, completar una encomienda, navegar en barco, aprender las ciencias religiosas y entrar en una tierra.

Debe la luna encontrarse con Marte, en trígono o sextil (pero sólo en estos): es favorable para todo negocio y requerimiento, en especial en el trato con emires, príncipes, y todo lo que tenga que ver con armas, y esforzarse detrás de todo lo que es necesario hacer con ellas, atacar, posicionarse rápidamente y conquistar, ir a la guerra, aumentar las fuerzas por medio del ejército y las batallas, encontrar a los que han huido y hacer ataques violentos, cabalgar en una caza e ir a un club de apuestas.

Debe la luna conectarse con Venus, de cualquier manera: esto es favorable para cualquier negocio, en especial para encontrarse con mujeres, siervos y hombres afeminados, y para cualquier actividad que involucre sus asuntos, y para esforzarse por sus necesidades; además es favorable para manufacturar anillos, tazones y joyería; hacer bromas, para la lujuria, dormir con alguien, circuncidarse y cosas parecidas.

Debe la luna estar conectada con Mercurio, de cualquier manera favorable: esto es apropiado para cualquier negocio, en especial para encontrarse con escritores, matemáticos, literatos, doctores, astrónomos, y para actividades que involucran sus asuntos y las cosas que necesitan; para buscar en libros, mandar mensajes, apostar, hacer carreras, jugar backgammon o ajedrez, comprar instrumentos de escritura, tratar con las cosas de los niños y los hermanos menores; y más aún, es favorable para dividir cosas, inspeccionar granjas y recolectar impuestos.

Cuando la luna está con la cabeza o la cola del dragón, en general, no es apropiado para ningún negocio, tampoco es favorable para tratar con animales. Cuando ella viaja vacía de curso previene de realizar cualquier actividad; y cuando uno trae a su final cualquier cosa (en el momento del vacío de curso), uno realiza lo que es más apropiado.